Notre collaboration à la série « Match Day » du Barça.
Grâce à Producciones Del Barrio, avant la pandémie, CGS Translations a participé à la série créée par l’équipe blaugrana appelée « Match Day ». Cette série se compose de 8 épisodes de 45 minutes chacun,avec des joueurs de renommée mondiale comme Ter Stegen, Rakitic, Coutinho, De Jong et Cillesen. Le travail de CGS Translations dans ce projet […]
Interprétation au CCIB à l’occasion du Tianguis des villages magiques du Mexique
CGS Translations a eu la possibilité d’interpréter lors du Tianguis de los Pueblos Mágicos de México au CCIB. Le dîner de gala a été organisé par le ministère mexicain du tourisme pour faire découvrir aux professionnels du secteur du tourisme les merveilles de l’architecture, de l’artisanat et de la gastronomie du Mexique. Au cours de […]
Interpréter Sir Richard Branson
Grâce à notre partenaire Tradnologies, ce mois-ci nous avons eu le privilège d’interpréter Sir Richard Branson sur le Valiant Lady, le bateau de croisière amarré dans le port de Barcelone, qui a commencé son voyage autour de la Méditerranée. Pendant la réunion, nous avons fait l’interprétation simultanée des interviews de M. Branson par les médias […]
Quoi de neuf chez CGS Translations 2021
Nous sommes déjà membres de l’AICE et nous avons un nouveau site web ! En août 2020, nous avons lancé le nouveau site web de CGS Translations. Si vous avez besoin d’organiser une équipe d’interprètes pour des conférences sur place ou à distance, nous pouvons vous aider. Nous vous enverrons également un devis pour la […]