[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb135deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,87,99,0.92) 0%|rgba(255,255,255,0) 100%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cgstranslations.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/mountains_CGS-Translations_ThijsSpuijbroek-scaled.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bbmultiply\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb111px||0px|||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb16px||51px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb84px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb0.8em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb520px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbContact Form\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||113px|||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb54px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px|80px|||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px|0px|60px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#005763″ border_style_top=\u00a0\u00bbdotted\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|800|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#005763″ header_3_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Refuser les cookies provenant de certains domaines.Sur le site web https:\/\/www.cgstranslations.com (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab le site web \u00bb), nous utilisons des cookies pour faciliter la relation entre les visiteurs et notre contenu et pour nous permettre d\u2019\u00e9tablir des statistiques sur les visiteurs que nous recevons.<\/p>\n
Nous vous informons que nous pouvons utiliser des cookies afin de faciliter votre navigation sur le site web, de vous distinguer des autres utilisateurs, de vous offrir une meilleure exp\u00e9rience d\u2019utilisation du site web et d\u2019identifier les probl\u00e8mes afin d\u2019am\u00e9liorer notre site web.<\/p>\n
Les cookies sont de petits fichiers qui sont enregistr\u00e9s dans le navigateur utilis\u00e9 par chaque visiteur de notre site web afin que le serveur puisse se souvenir de la visite de cet utilisateur plus tard lorsqu\u2019il acc\u00e8de \u00e0 nouveau \u00e0 notre contenu. Ces informations ne r\u00e9v\u00e8lent pas votre identit\u00e9, ni aucune donn\u00e9e personnelle, ni n\u2019acc\u00e8dent au contenu stock\u00e9 sur votre PC, mais elles permettent \u00e0 notre syst\u00e8me de vous identifier en tant qu\u2019utilisateur sp\u00e9cifique ayant d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 le site web, consult\u00e9 certaines pages, etc. et nous permettent \u00e9galement de sauvegarder vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles et vos informations techniques.<\/p>\n
Conform\u00e9ment \u00e0 la directive 2009\/136\/CE, d\u00e9taill\u00e9e dans notre ordonnance par le deuxi\u00e8me paragraphe de l\u2019article 22 de la LSSI, en suivant les lignes directrices de l\u2019AEPD, nous proc\u00e9dons \u00e0 l\u2019information d\u00e9taill\u00e9e de l\u2019utilisation faite de notre site web.<\/p>\n
Ensuite, une classification des cookies est effectu\u00e9e selon une s\u00e9rie de cat\u00e9gories. Toutefois, il faut tenir compte du fait qu\u2019un m\u00eame cookie peut \u00eatre inclus dans plusieurs cat\u00e9gories.<\/p>\n
Cookies propres : les cookies sont envoy\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9quipement terminal de l\u2019utilisateur \u00e0 partir d\u2019un ordinateur ou d\u2019un domaine qui n\u2019est pas g\u00e9r\u00e9 par l\u2019\u00e9diteur, mais par une autre organisation qui traite les donn\u00e9es.
Cookies tiers : les cookies sont envoy\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9quipement terminal de l\u2019utilisateur \u00e0 partir d\u2019un ordinateur ou d\u2019un domaine qui n\u2019est pas g\u00e9r\u00e9 par l\u2019\u00e9diteur, mais par une autre organisation qui traite les donn\u00e9es.<\/p>\n
Cookies de session : il s\u2019agit d\u2019un type de cookies con\u00e7us pour collecter et stocker des donn\u00e9es pendant que l\u2019utilisateur acc\u00e8de \u00e0 un site web.
Cookies persistants : il s\u2019agit d\u2019un type de cookie dans lequel les donn\u00e9es sont toujours stock\u00e9es dans le terminal et peuvent \u00eatre consult\u00e9es et trait\u00e9es pendant une p\u00e9riode d\u00e9finie par le responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes \u00e0 plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n
Cookies techniques : ceux qui permettent \u00e0 l\u2019utilisateur de naviguer sur une page web, une plate-forme ou une application et d\u2019utiliser les diff\u00e9rentes options ou services qui y sont propos\u00e9s.
Cookies de personnalisation : ceux qui permettent \u00e0 l’utilisateur d’acc\u00e9der au service avec certaines caract\u00e9ristiques g\u00e9n\u00e9rales pr\u00e9d\u00e9finies en fonction d’une s\u00e9rie de crit\u00e8res dans le terminal de l’utilisateur.
Cookies publicitaires : ce sont des cookies qui permettent de g\u00e9rer, de la mani\u00e8re la plus efficace possible, l\u2019espace publicitaire que, dans leur cas, l\u2019\u00e9diteur a inclus dans une page web.
Cookies publicitaires comportementaux : ce sont les cookies qui permettent de g\u00e9rer, de la mani\u00e8re la plus efficace possible, l\u2019espace publicitaire que, dans leur cas, l\u2019\u00e9diteur a inclus dans une page web. Ces cookies stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues par l\u2019observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de d\u00e9velopper un profil sp\u00e9cifique pour afficher la publicit\u00e9 sur la base de celui-ci.
Cookies d\u2019analyse : ce sont des cookies qui permettent \u00e0 leur responsable de suivre et d\u2019analyser le comportement des utilisateurs des sites web auxquels ils sont li\u00e9s. Les informations recueillies par ce type de cookies sont utilis\u00e9es pour mesurer l\u2019activit\u00e9 des sites web, afin d\u2019introduire des am\u00e9liorations bas\u00e9es sur l\u2019analyse des donn\u00e9es d\u2019utilisation des utilisateurs du service.<\/p>\n
Actuellement, la plupart des navigateurs sont configur\u00e9s par d\u00e9faut pour bloquer l\u2019installation de cookies publicitaires ou de tiers sur votre ordinateur. L\u2019utilisateur peut \u00e9tendre les restrictions d\u2019origine, en emp\u00eachant l\u2019entr\u00e9e de tout type de cookie, ou supprimer ces restrictions, en acceptant l\u2019entr\u00e9e de tout type de cookie. Si vous souhaitez accepter des cookies publicitaires ou de tiers, vous pouvez configurer votre navigateur \u00e0 cet effet.<\/p>\n
L\u2019acceptation faite par l\u2019utilisateur, en cliquant sur le bouton ACCEPTER<\/strong> figurant dans les informations initiales sur les cookies, implique qu\u2019il consent express\u00e9ment \u00e0 l\u2019utilisation de ces cookies par la personne responsable, et peut exercer ses droits et r\u00e9voquer son consentement \u00e0 tout moment, en s\u2019adressant \u00e0 CGS Translations.<\/p>\n Ci-dessous, nous vous informons en d\u00e9tail de tous les cookies qui peuvent \u00eatre install\u00e9s \u00e0 partir de notre site web. Selon votre navigation, la configuration de votre navigateur et l\u2019acceptation ou le rejet de ces cookies, tous ou seulement certains d\u2019entre eux peuvent \u00eatre install\u00e9s.<\/p>\n \n