Traducción jurada

Traductores avalados por el MAEC

Si requiere asistencia durante un proceso judicial, cuente con nuestro equipo de traductores e intérpretes jurados, avalados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. No solo estamos capacitados para interpretar durante juicios o arbitrajes, sino que también podremos suministrar las traducciones juradas necesarias. Es habitual que notarios, abogados o particulares nos soliciten traducciones juradas de documentos jurídicos como escrituras, sentencias, contratos, certificados académicos, actas de nacimiento o certificados de matrimonio.

Martillo de juez e intérprete jurado trabajando en un ordenador portátil

Gestión de proyectos

Gracias a nuestro equipo de especialistas, en CGS Translations gestionamos proyectos de traducción de distinta naturaleza, volumen y temática, desde Medicina, ciencias, tecnología o arte.
También ofrecemos los servicios de corrección y revisión de textos y de subtitulación de vídeos.
Somos lingüistas profesionales con distintos idiomas de trabajo: alemán, árabe, chino, español, francés, inglés, italiano, japonés, portugués, rumano, ruso, entre muchos otros.
Si necesita una interpretación o traducción a un idioma que no figura en esta lista, contamos con una red de más de 200 lingüistas, por lo que encontraremos al profesional adecuado, sin duda.

Dos mujeres gestionando proyectos de servicios lingüísticos
Café y tarjeta de CGS Translations en Ciel de Paris

¿Por dónde empezar?

Si tiene dudas acerca de cómo organizar a un equipo de intérpretes, qué equipos de sonido son necesarios para su evento, cómo organizar una interpretación remota, etc., le asesoraremos sin compromiso desde el principio. Aquí puede consultar algunas preguntas frecuentes.

Taza de café y tarjeta de CGS Translations en Ciel de Paris

¿Por dónde empezar?

Todos los derechos reservados ©
Fotografías de Thijs Spuijbroek
Diseño web: Dooz

LinkedIn Chesca Guim CGS Translations
Instagram Chesca Guim CGS Translations
Asociación de Intérpretes de Conferencia en España AICE