Interprétation simultanée à distance
Dans le monde globalisé d’aujourd’hui, une communication sans barrières est indispensable. Chez CGS Translations, nous comprenons l’importance de transmettre des messages de manière claire et précise, quelle que soit la langue ou la situation géographique du client. Nous sommes leaders dans le domaine de la traduction simultanée et de l’interprétation à Barcelone et nous sommes là pour faire passer vos événements et conférences au niveau supérieur, où que vous soyez.
Traduction simultanée à distance pour conférences et évènements en ligne
L’une de nos spécialités est l’interprétation simultanée à distance, idéale pour les conférences, les séminaires, les webinaires et tout type d’événement en ligne.
Nous proposons :
– Interprètes professionnels : nous disposons d’une équipe de plus de 200 interprètes hautement qualifiés et expérimentés dans divers domaines tels que la médecine, le droit, l’ingénierie, la médecine vétérinaire, etc.
– Technologie de pointe : nous utilisons les dernières technologies en matière de plateformes RSI ou d’interprétation simultanée à distance afin de garantir une expérience fluide et sans interruption.
– Couverture mondiale : quel que soit le lieu de votre évènement, nos services sont disponibles à tout moment et pour les participants du monde entier.
TRADUCTION SIMULTANÉE EN LIGNE
Secteurs dans lesquels nous travaillons
Avantages de l’interprétation simultanée à distance
- Permettez aux participants du monde entier d’assister et de participer à votre évènement sans aucune barrière linguistique.
- Économies sur les coûts d’organisation (voyages, hébergement, déplacements, indemnités journalières, etc.).
- Réduction de l’empreinte carbone de votre évènement.
- Flexibilité et confort pour les organisateurs et les participants.
Nous sommes fiers d’être membres de l’AICE (Asociación de Intérpretes de Conferencias de España), de Tremédica (Asociación Internacional de Traductores y Redactores de Medicina y Ciencias Afines) et de l’équipe de traducteurs et interprètes assermentés du ministère espagnol des affaires étrangères. En outre, la plupart de nos linguistes sont membres d’autres associations nationales et internationales prestigieuses.
Comment faire appel à nos services d’interprétation ?
- Consultation et planification : nous analysons les besoins de votre évènement et sélectionnons les interprètes possédant les langues et l’expérience requises. Nous leur demandons des documents de référence (présentations, discours, ordre du jour ou programme, biographies des intervenants, etc.) afin de nous préparer minutieusement avant votre évènement.
- Configuration technique : nous nous chargeons de la configuration de la plateforme technologique afin de garantir une connexion stable et claire. Nous effectuons un test technique avant le jour de l’événement afin de vérifier que tout fonctionne correctement.
- Déroulement de l’évènement : pendant l’événement, nos interprètes assurent une traduction simultanée en temps réel, garantissant ainsi que tous les participants comprennent parfaitement le contenu.
- Assistance continue : nous offrons une assistance technique tout au long de l’événement afin de résoudre tout problème pouvant survenir.
Leaders dans l’interprétation de conférences à Barcelone
Évènements 100 % en ligne et hybrides
Chez CGS Translations, nous sommes fiers de notre parcours et de notre expérience dans le domaine de l’interprétation de conférence et de la traduction. Nous nous engageons à offrir un service d’excellente qualité qui dépassera vos attentes.
Contactez-nous et découvrez pourquoi nous sommes les leaders en matière de traduction simultanée et d’interprétation à Barcelone.
